ین ژاپن یک خریدار دوم دارد که کسی نامش را نمی‌برد

در حالی که مداخله رکوردشکن ین در روز پنجشنبه توجه همه را جلب کرد، جمعه روز مهم‌تری بود. دلار در سه موج جداگانه از صبح توکیو فروخته شد، هیچ‌کس مسئولیت آن را نپذیرفت و خزانه‌داری آمریکا از طریق فدرال رزرو نیویورک به بانک‌ها اعلام کرد که ممکن است وارد بازار شود. جفت ارز USD/JPY در پایان جلسه زیر 159 معامله شد. الگوی حرکات بازار بیشتر شبیه یک عملیات هماهنگ بود تا واکنش طبیعی بازار. در صبح لندن دلار در عرض چند دقیقه به 158.50 رسید، سپس بازخرید شد؛ موج دوم حدود 13:15 GMT همزمان با اخبار خزانه‌داری رخ داد؛ و کف جلسه نزدیک 158.00 در بعدازظهر نیویورک ثبت شد. بر اساس دستورالعمل‌های صندوق بین‌المللی پول، تا سه دوره مداخله در شش ماه با نرخ ارز شناور آزاد سازگار است و سه روز متوالی عملیات به عنوان یک دوره واحد محسوب می‌شود. مقامات وزارت دارایی ژاپن در ماه مه اعلام کردند که پس از احتساب کمپین آوریل، دو پنجره مداخله تا نوامبر باقی مانده است. پنجشنبه و جمعه پنجره دوم هستند و هر دو یک دوره واحد محسوب می‌شوند. ژاپن حدود 1.4 تریلیون دلار ذخایر دارد و کمپین آوریل تا مه حدود 74 میلیارد دلار هزینه داشت. عملیات پنجشنبه حدود 53 میلیارد دلار برآورد شده که بزرگترین عملیات یک‌روزه تاریخ ژاپن خواهد بود. این عملیات دلار را از 163 به زیر 158 در عرض یک ساعت رساند. بانک مرکزی ژاپن نیز با رأی 8 به 1 نرخ بهره را در 1.00 درصد نگه داشت، در حالی که نرخ بهره آمریکا 3.75 درصد است. این اختلاف نرخ بهره ریشه اصلی فشار بر ین است.